L'été dans les Carpates en Ukraine.

Vos voyages ou votre région hors de France...

Modérateur: L'équipe de CN

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede DOMCHO » Ven 27 Aoû 2010 16:44

Superbes photos et reportage Alex
Merci
Dom
Avatar de l’utilisateur
DOMCHO
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 2968
Photos: 71
Age: 62
Inscription: Lun 29 Aoû 2005 17:14
Localisation: ANNEZIN 62232

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede alex » Ven 27 Aoû 2010 18:02

En réponse à Pruno :

non, je ne pense pas du tout qu'il puisse s'agir d'une question religieuse ;

les ukrainiens sont très croyants et pratiquants,
à 50% chrétiens et 50% orthodoxes, à ce qui m'a été expliqué.

( Lors de la chute du communisme, les églises ont été ré-ouvertes,
et les gens s'y sont précipités en masse. La cathédrale de Kiev est visitée en permanence
par des dévots de tous âges, des tous jeunes et des adolescents aussi, cela m'a surpris.)

Les transports publics, bus et taxis arborent de manière généralisée des crucifix
et des images pieuses au tableau de bord et donc à la vue de tous .

J'ai constaté que beaucoup de gens se " signent" lorsque le bus passe devant une église ou une chapelle.

Mais je me demande si l'élevage des bovins est aussi poussé que chez nous ???

Question de coût peut-être ? ...


Et oui, j'ai rapporté UNE bouteille de Vodka des Carpates ! :biere:
Faire sérieusement ce que l'on doit faire... sans se prendre au sérieux!
Image
Avatar de l’utilisateur
alex
Modérateur - Roi de la couleur
Modérateur - Roi de la couleur
 
Messages: 6261
Photos: 6
Age: 59
Inscription: Mer 3 Mai 2006 19:27
Localisation: Belgique 6900

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede Cidji » Ven 27 Aoû 2010 18:32

Bonsoir Alex.... :smile:

Très beau reportage.....et magifiques photos..... (++)

J'aime beaucoup comme le bois y est travaillé.....le restaurant est très beau..... :shock:

Merci de nous en faire profiter... =D> =D>

Manifestement le côté traditionnel est encore respecté et c'est bien, quand l'on voit certains endroits complètement dénaturé.... :sad:

Ils parlent facilement anglais là-bas.....où...on fait comment....il faut un guide... :roll:

Cidji
:salut:
Avatar de l’utilisateur
Cidji
Arrivant(e)
Arrivant(e)
 
Messages: 63
Age: 43
Inscription: Mer 11 Aoû 2010 22:39
Localisation: Genève + Haute-Savoie

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede alex » Ven 27 Aoû 2010 19:30

Les ukrainiens parlent l'ukrainien naturellement, mais également le russe ...
( la langue de l'ancien occupant !)

Le français n'aide pas beaucoup, et l'anglais est la langue étrangère la plus utilisée.

Maintenant, si tu as des contacts ou peux te trouver un guide, c'est parfait.
On peut trouver sur des forums , ( routard ? ) ou petite annonce sur site ukrainien,
mais je ne sais guère t'orienter.

J'ai rencontré un couple de jeunes lyonnais dont la jeune femme parlait quelques mots en ukrainien,
et son conjoint parlait l'anglais.

C'était au retour dans le train pour Kiev, ils étaient enchantés et n'ont rencontré aucun problème,
car les gens sont accueillants.
Faire sérieusement ce que l'on doit faire... sans se prendre au sérieux!
Image
Avatar de l’utilisateur
alex
Modérateur - Roi de la couleur
Modérateur - Roi de la couleur
 
Messages: 6261
Photos: 6
Age: 59
Inscription: Mer 3 Mai 2006 19:27
Localisation: Belgique 6900

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede chris » Sam 28 Aoû 2010 10:06

Salut Alex :wink:

On ne voit que mieux les gens et les choses, que dans le pays ou ils vivent. On a bien souvent une vision décalé des"ces étrangers"qui vivent chez nous :roll: cela enrichit notre culture, notre comportement, nous apprend à rester humble et effacer certains préjugés :wink:

As-tu constaté que ces gens étaient ..heureux :?:

:handshake01:
Image

L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort accompli" (proverbe africain)
Avatar de l’utilisateur
chris
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 5701
Photos: 8
Age: 62
Inscription: Mar 30 Aoû 2005 19:38
Localisation: Vernou la celle 77670

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede prunodagen » Sam 28 Aoû 2010 10:31

Merci Alex pour tes précisions.
Si tu as d'autres photos, n'hésites pas :)
Perso, je ne m'en lasses pas.
Avatar de l’utilisateur
prunodagen
Super Passionné(e)
Super Passionné(e)
 
Messages: 2515
Photos: 1
Age: 42
Inscription: Lun 1 Sep 2008 14:59
Localisation: france / lot et garonne (47)

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede alex » Sam 28 Aoû 2010 14:33

chris a écrit:Salut Alex :wink:

On ne voit que mieux les gens et les choses, que dans le pays ou ils vivent. On a bien souvent une vision décalé des"ces étrangers"qui vivent chez nous :roll: cela enrichit notre culture, notre comportement, nous apprend à rester humble et effacer certains préjugés :wink:

As-tu constaté que ces gens étaient ..heureux :?:

:handshake01:


Très franchement, Chris, ta question est délicate.

De manière générale, l'élite intellectuelle est pro-Europe et désespérée par l'élection de l'actuel président Viktor Ianoukovytch
" étiqueté" - pro-russe-, ce qui signifierait corruption à tous les étages ...
même si il vient de faire ces derniers jours une déclaration officielle pro-européenne.
Peut-on vraiment y croire ?
Au quotidien, les gens me paraissent généralement résignés et fatalistes, mais pas vraiment heureux.

La révolution orange avait apporté l'espoir à toute la nation, mais l'ancien président Viktor Iouchtchenko a profondément déçu ...

( Premier ministre de 1999 à 2001 et chef de la coalition politique Notre Ukraine, il est le leader de la révolution orange qui le conduit au pouvoir lors de l'élection présidentielle de 2004, où il bat le Premier ministre sortant Viktor Ianoukovytch.
Troisième président de la République d'Ukraine du 23 janvier 2005 au 25 février 2010, Viktor Iouchtchenko ne parvient pas à combattre les difficultés économiques et sociales ; il n'est pas réélu à la tête du pays lors du scrutin de 2010. ) by Wiki.

Je crois avoir décelé une économie à deux vitesses, les riches et les pauvres,
mais pas selon nos critères :
Ceux qui, à la fin de l'ère communiste, se sont lancés dans le " bizness " et se sont tournés vers les pays extérieurs
sont devenus riches.
Tous ceux qui étaient employés par l'état, tous les fonctionnaires, les employés, en ce compris les intellectuels, médecins, ingénieurs, ...
sont toujours payés à l'ancienne ( 100 à 300 € par mois) cela permet juste de survivre.

Les autres peuvent dépasser les 1000 € et même beaucoup plus que cela ...

Quelqu'un a dit que " les guerres remplissent les églises" , ici elles sont remplies sans qu'il y ait de guerre,
... tu me suis ? ](*,)
Faire sérieusement ce que l'on doit faire... sans se prendre au sérieux!
Image
Avatar de l’utilisateur
alex
Modérateur - Roi de la couleur
Modérateur - Roi de la couleur
 
Messages: 6261
Photos: 6
Age: 59
Inscription: Mer 3 Mai 2006 19:27
Localisation: Belgique 6900

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede alex » Sam 28 Aoû 2010 20:19

Image
Le Championnat d'Europe UEFA de football 2012 se déroulera en Pologne et en Ukraine du 9 juin au 1er juillet 2012.
Le match d'ouverture se jouera dans le tout nouveau Stadion Narodowy de Varsovie
et la finale aura lieu au Stade olympique de la capitale ukrainienne, Kiev.

Image
Dans chaque quartier de la ville de Kiev, mais aussi dans chaque village ont lieu chaque jours ces marchés,
ouverts très tôt et jusqu'à environ 20.00 heures, et cela samedi et dimanche compris.

Image
Rassurez-vous, il y a aussi des supermarchés bien achalandés.

Image
Une autre époque.

Image
Une autre vue de la cascade de " Yaremché" .

Image
Les ukrainiens fleurissent tous leurs maisons, c'est très agréable.

Image
Aux passages pour piétons, il faut mettre ses lunettes solaires !
( C'est mon interprétation ...)

Image
Ces plafonds de bois ouvragés sont courants dans les chalets.

Image
La hachette caractéristique des montagnards des Carpates,
c'est devenu un objet de décoration et de folklore,
mais il fut une époque où les hommes la portaient en permanence,
un peu comme les "colt" au farwest.

Image
Quand on ne veut pas se salir les pieds ...
mais soyez sans illusion, ces braves bêtes connaissent leur parcours
et ne répondent à AUCUNE sollicitation du cavalier,
c'est au pas, et du côté de la route qu'ils ont décidé !
Faut dire qu'à raison de 4 ballades par jour ....
( et moi qui voulait réveiller de vieux souvenirs, hein Aimelo ?
j'en ai été pour mes frais : pas de trot et encore moins de galop! .)

Image
Je vous dis qu'il y a des cascades partout !

Image
Les prix des carburants, j'ai supposé que la 95 était la 95 octanes,
et on m'a dit que AT c'était le diesel, donc :

Le Hryvnia ukrainien ( prononcez : grivna ) est la devise de l''Ukraine (UA, UKR).
Le Hryvnia ukrainien est divisé en 100 kopiykas. ( kopiyok.)

6.90 UA = 0.69 €
7.20 UA = 0.72 €
7.50 UA = 0.75 €
6.80 UA = 0.68 €

Pour nous c'est très bien, pour eux c'est très cher ...

Image

Image
Ne vous tracassez pas, ils se débrouillent bien et ça roule, que demander de plus ? ...

Image
Ça, c'est la " bagnia" : le sauna russe, avec massage et flagellation des muscles avec des branches.
( pas douloureux, et pour le couvre-chef, c'est la tradition là-bas, un point c'est tout !)

Explication :

Le "bain russe" (la bagnia)

Le bain russe, comme le sauna finlandais dont il est très proche, est une tradition encore bien vivace. Dans les campagnes où n'existe pas l'eau courante, il reste le moyen habituel de pratiquer l'hygiène corporelle. Et dans les villes, les bains publics sont encore très fréquentés.
( On les trouve maintenant à l'hôtel et même un "spa" )

La bagnia, c'est tout d'abord une petite construction (de bois évidemment) établie à l'écart de l'habitation. Une petite pièce sert d'entrée et de vestiaire, et donne accès au bain proprement dit. Dans l'entrée, se trouvent un banc, une petite table, des patères au mur. Il peut aussi s'y trouver une lave-linge et des fils de séchage, ou un autre équipement ménager en rapport avec la propreté.
En entrant dans la pièce du bain proprement dite, on est surpris par l'ambiance sombre et enfumée. Le plafond est bas, le seul éclairage naturel provient d'une petite fenêtre placée à cinquante centimètres du sol, et les parois, murs et plafond, sont recouverts de suie. Dans un angle près de la porte se trouve le foyer surmonté d'un tas de gros galets, et dont un côté est formé par un réservoir en tôle, qui doit contenir une centaine de litres d'eau chaude. Il y a une cheminée au dessus du foyer, mais la fumée traverse la pièce avant de l'atteindre. Les deux autres côtés sont meublés de bancs, dont un surélevé pour s'allonger. Des seaux d'eau froide et plusieurs cuvettes sont placés sur les bancs. Il y a aussi des faisceaux de branches de bouleau ou de plantes odoriférantes, que l'on pourra tremper dans l'eau chaude et utiliser pour se fustiger. Le sol est en bois, et l'eau peut s'évacuer directement vers la terre entre les planches juxtaposées.
( Ainsi vous savez tout)


Un dernier conseil pour la route, si vous ne voulez pas mourir de faim ...

Vous devez chercher un " PECTOPAH" , et cela se prononce comme en français, MAIS ...

il faut savoir que les lettres ne correspondent pas aux nôtres, donc :

le "P" est un "R" , le "C" est un "S", ( vous suivez ? ) le "H" est un "N", donc : RESTORAN,
vous dites "restaurant" et on sait ce que vous voulez, c'est pas joli ça ?

Il me reste un dernier sujet à vous soumettre, ... du moins si je ne vous lasse pas ???
Faire sérieusement ce que l'on doit faire... sans se prendre au sérieux!
Image
Avatar de l’utilisateur
alex
Modérateur - Roi de la couleur
Modérateur - Roi de la couleur
 
Messages: 6261
Photos: 6
Age: 59
Inscription: Mer 3 Mai 2006 19:27
Localisation: Belgique 6900

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede jean-claude » Dim 29 Aoû 2010 07:42

:salut: Alex,

Rien à redire pour ce reportage bien complet.. photos et texte.. ::king2:: ::king2::

:wink:
J.Cl.

Si vous ne sentez pas que la chose donnée par vous vous manque, vous n'avez rien donné. On ne donne que ce dont on se prive. (Victor Hugo)
Avatar de l’utilisateur
jean-claude
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 7595
Photos: 42
Age: 66
Inscription: Sam 27 Aoû 2005 08:20
Localisation: Carcassonne(11)

Re: L'été dans les Carpates en Ukraine.

Messagede le sage 68 » Dim 29 Aoû 2010 08:33

::king2:: superbe reportage Alex merci
L'amour d'un père est plus haut que la montagne.
L'amour d'une mère est plus profond que l'océan.

Image
Christian
Avatar de l’utilisateur
le sage 68
Super Passionné(e)
Super Passionné(e)
 
Messages: 4746
Photos: 32
Age: 56
Inscription: Dim 26 Aoû 2007 07:47
Localisation: Pulversheim Alsace France


PrécédenteSuivante

Retourner vers Voyages ou votre région à l'étranger..

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités